Já to vždycky řešil tím, že, když jsem měl v menu např.
[code]static fur[150], len
len = 0
len += formatex( fur[ len ], charsmax( fur ) - len, "\r0. \w Exit")[/code]
nebo
[code]new Item[ 100 ];
formatex( Item, charsmax(Item), "\w Exit" );
menu_additem( menu, Item, "1" );[/code]
A pokud se mi stalo to stejné, tak jsem akorát zvětšil číslo staticu či itemu a dále se mi to pak nedělo.
Nevím jak to tam máš ty, ale možná by tohle mohlo pomoct